Two drawings this week by Superchicken. Enjoy.
Author: The Bilingual Crocodile
New Year Special 2016 Episode 2 of 2
Dear Crocodile Lovers,
As promised, here is Episode 2! It’s New Year’s Eve at the Hot Pink Hen’s House, and the party is in full swing. The fireworks are ready for their midnight launch. And the moon is full. You won’t believe what happens after the little boy turns into his Werewolf self. Listen to Episode 1 here…
New Year Special 2016 Episode 1 of 2
Dear Crocodile Lovers,
The family gathered this morning to record our New Year’s special double episode, created and narrated by Superchicken.
Join us by clicking on the Play button (that’s the tiny white arrow in the black strip underneath this text, if you are viewing this episode in a browser). The Hot Pink Hen is having a New Year’s Eve party and has invited children from all over. Unbeknownst to her, the Boy Werewolf manages to slip into the hen house… You will have to listen to both episodes to find out what happens next, but be warned that there will be fireworks and, ultimately, a trip to the moon… And join us tomorrow (the 4th of January) to listen to Episode 2.
Pterodactyl
How the Good Dinosaur, Santa Claus, and the Green Elf saved all of the children’s presents
Welcome to our Christmas Special, starring a special guest, the six-year-old cousin of BooBooKiki, who is spending a few days with us. Building on the latter’s story idea, she convenes a good dinosaur (not THE Good Dinosaur, necessarily), a Santa (not THE Santa, because he has a twin), and a green elf. There is a stack of presents waiting for distribution to children all over the world. There is fear and trepidation when that huge mountain of goodies comes tumbling down. And you will just have to listen to discover the most amazing ending of them all.
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
Le crocodile bilingue
The Bilingual Crocodile wishes you happy holidays!
From our family to yours, we wish you happy holidays.
De notre famille à la vôtre, nous vous souhaitons de bonnes fêtes.
Halloween Special: The hen, the witch, the spider, and the zombie children
It’s Halloween. Don’t listen to this story if you scare easily. It starts innocuously: the Hen can’t decide on what disguise to choose. Then a witch shows up. There’s also a spider and zombie children. You won’t believe who ends up scaring whom…
Clip Clap’s Spider Costume
Zombie Child
Branches used by The Hen to prepare her spider legs
C’est rien du tout.
Branches used by The Hen to prepare her spider legs
Sophisticated bilingual infographic and data visualization summarizing the entire story
The Witch and the Spider
L’araignée Gypsie (Itsy Bitsy Spider)
Before recording the Crocodile’s Halloween Special, our three-year-old BooBoo Kiki (yes, we actually call him that…) asked to sing one of his favorite songs. He’s learned to sing this one in English at school too, but this is the French version.
L’araignée Gipsy
Monte à la gouttière.
Tiens ! Voilà la pluie…
Gipsy tombe par terre.
Mais le soleil,
A chassé la pluie.
The Fairy in the Golden Bell (illustration)
Illustration by Clic Clac and The Crocodile for the pilot episode of The Fairy in the Golden Bell.
The fairy who lived in a golden bell
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
The fairy who lived in a golden bell
The fairy that lived in the golden bell (pilot episode)
The Hen and the Crocodile are on break, so today we offer a pilot episode of a brand new story. The fairy lives in a golden bell, at the heart of the forest. She has two friends, Nanoo and Moomoo. One plays the xylophone, the other the flute. Let us know if you like this episode. (Yes, we are still experimenting on how to record live improv audio stories as a family).
The fairy who lived in a golden bell
The fairy who lived in a golden bell
The fairy who lived in a golden bell
The fairy who lived in a golden bell